21 novembro 2013

O sagrado no aniversário de uma criança - The Waldorf Birthday Story

Por Dzvinka Hayda
“Guardian Angel” by Nancy Jewel Poer

Once upon a time there was a little child named____________ who was still with the angles in heaven and he/she was very happy there. He looked at the beautiful colors and listened to the lovely music, and that was where he belonged. But one day the clouds parted in heaven and __________saw the beautiful green earth below with all the people happily playing and working and he suddenly longed to go there and see what it was like. He saw all the rainbow colors of the earth, He saw butterflies visiting flowers and birds flying in the air. They seemed to be beckoning him. He saw fish swimming in the sea and all the different plants that covered the earth. he saw children climbing trees running and jumping in the meadows and walking through sand and leaves. It was all so beautiful!
So he said to his angel, ‘Please, may I go down to earth now?” But his angel looked at him and said, “No, it is too soon. You must wait a little while yet”. So the child went and was happy and soon forgot about the earth. Then one day again he saw a glimpse of the earth through the clouds again. He saw mother and fathers doing their work. He saw bakers and engineers and writers and farmers. He saw mothers and fathers loving their children. Then he saw a beautiful mother with love and longing in her heart for a child and he asked his angel now, “May I go to her?”

The angel said, “You must go through the land of dreams first.”
(** See below for options) The next night the little child had a dream. He dreamed that he met and man and a woman and they stretched out their arms to him and asked him to come be their child. The child told his angel the dream. The angel said, “It is now time for you to go.”
So the child asked, “So may I go now?”
“You shall see.” Said the angel.
That night the child went to sleep into dreamland and while ten moons waxed and waned he rocked in a little boat. And at the end of that time a beautiful rainbow bridge stretched from heaven to earth and on it came the child as a tiny baby and slid into his mother and father’s waiting arms. They looked in awe at this new life and said “We shall call him/her ____________ “


**The next night the little child had a dream. In it he dreamed that he went to the mother and she held out her arms and said, “Please come and be my child.” The little boy went to the angel and told him the dream. The angel said, “It is now time for you to go. But we must first find your father.” The angel looked and looked. Finally the angel came back and said to the little boy. I have found your father, only you must understand one
thing. You will have two fathers. For the first I have found is able to give you your first life and unlock the rainbow bridge for you to come to earth. However, he is unable to give you the love and guidance you need in life. Your second father, Mario, will be waiting for you a few years later and he will give you your love and guidance in life.

So the child asked, “So may I go now?”
“You shall see.” Said the angel.
That night the child went to sleep into dreamland and while ten moons waxed and waned he rocked in a little boat. And at the end of that time a beautiful rainbow bridge stretched from heaven to earth and on it came the child as a tiny baby and slid into his mother’s waiting arms.

Fonte: